Malaga


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Un jour vers le début de juillet, je marchais dans la rue principale de Malaga. Alors que je passais devant le Club Mercantil, un vieux monsieur que je connais un peu est venu vers moi et dans un état de grande excitation s'est exclamé : « Bonne nouvelle, bonne nouvelle. Dans quinze jours, Calvo Sotelo (le chef monarchiste) sera roi d'Espagne.

Puis, le 12 juillet, Calvo Sotelo a été emmené de nuit chez lui et abattu. Il y a du mystère dans cet assassinat. La raison habituelle invoquée est qu'elle a été commise par les troupes d'assaut ou la police républicaine en représailles au meurtre d'un de leurs officiers la veille par des fascistes. On dit aussi que cela a été fait sur les ordres de ceux qui voulaient précipiter un soulèvement de la droite, car ils considéraient que c'était la seule voie vers une révolution communiste. La seule chose qui semble certaine, c'est que le gouvernement, très soucieux d'éviter les ennuis, n'y est pour rien.

Il fut décidé par les généraux rebelles d'utiliser le sentiment d'indignation que l'assassinat avait causé chez leurs propres partisans. Le soulèvement, dont on me dit qu'il était prévu pour le 25 juillet, éclata donc le soir du 18 juillet en Espagne. Elle avait commencé la veille au Maroc.

Voici ce qui s'est passé à Malaga. A cinq heures du soir du 18 juillet, une compagnie d'infanterie sortit de la caserne et se dirigea, avec des fanfares, vers le centre de la ville. Il y avait déjà une grande tension, depuis que la nouvelle du soulèvement au Maroc était connue. Pendant qu'ils marchaient, on a demandé aux soldats où ils allaient. « Pour proclamer l'état de guerre. C'est la procédure légale en pareil cas, et les militaires pensaient que c'était sur ordre du gouvernement. On téléphona au bureau du gouverneur et on apprit qu'aucun ordre de ce genre n'avait été donné. Cette nouvelle se répandit rapidement parmi les passants. La compagnie avait atteint les bureaux des douanes. Soudain, un ouvrier s'avança, salua du poing fermé et cria : « Viva la Republica ! Le commandant a sorti son revolver et lui a tiré dessus. C'était le signal. Les troupes d'assaut sur les marches de la douane ont ouvert le feu. Des ouvriers derrière les arbres et des fascistes par les fenêtres se joignirent à eux. Les troupes tentèrent de prendre d'assaut la douane. ont été laissés seuls.

Pendant ce temps, le gouverneur avait libéré les soldats de leur devoir envers leurs officiers, et ils commencèrent à sortir de la caserne en courant vers la ville. Ils étaient d'autant moins disposés à lutter qu'ils avaient été vaccinés deux jours auparavant contre la typhoïde. Certains d'entre eux se sont approchés des piquets de la compagnie rebelle. Un par un, les hommes s'enfuirent jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'une sentinelle. Les officiers regagnent la caserne, où ils sont faits prisonniers. Hormis les fascistes isolés, qui continuaient à tirer sur les toits - et cela ne cessa pas tout à fait pendant deux jours -, les combats étaient terminés. Ce qui semble assez étrange compte tenu des dizaines de milliers de coups tirés, moins d'une vingtaine ont été tués cette nuit-là. Des deux côtés, c'étaient des mauvais coups.

A l'aube, les ouvriers commencèrent à affluer hors de leurs quartiers de la ville. Brandissant des revolvers et des drapeaux rouges, chantant l'Internationale et faisant un étrange son rythmique - "Uh-uh-uh", que ceux qui l'ont entendu m'ont dit que c'était le plus terrifiant, - ils ont marché dans la Calle Larios. Sélectionnant des maisons particulières, tantôt celles d'où les tireurs embusqués leur tiraient dessus, tantôt celles de personnes particulièrement haïes ou connues pour être impliquées dans ce mouvement, ils se mirent à y mettre le feu.

Cela a été fait méthodiquement. La maison a d'abord été fouillée, les propriétaires de chaque côté ont été avertis, des efforts ont été faits pour empêcher l'incendie de se propager. C'est ainsi que la moitié des maisons de la rue Larios furent incendiées, une vingtaine de maisons dans d'autres parties de la ville et dans le faubourg-jardin à l'est de la ville une trentaine ou quarante villas. Mais pas d'églises ni de couvents. Ces incendies ont duré toute la journée jusqu'à environ minuit, puis, à part une petite recrudescence, se sont arrêtés. Personne n'a été tué et il n'y a pas eu de pillage.

Une épicerie, par exemple, a été cambriolée : les jambons, vins et liqueurs ont été entassés dans la rue et incendiés. Les ouvriers, dont beaucoup devaient avoir des familles affamées à la maison, les regardaient brûler. J'ai demandé à l'un d'eux pourquoi ils n'envoyaient pas la nourriture à leur syndicat et ne la distribuaient pas. — Non, répondit-il, les ouvriers espagnols ne volent pas. Ils ont trop de sens de l'honneur. Si l'on est horrifié par la destruction matérielle - et une grande partie est, bien sûr, parfaitement stupide -, il ne faut pas oublier la provocation.

La vie à Malaga se déroule assez calmement en surface. Il y a bien sûr les maisons incendiées et les drapeaux, et l'on voit moins de gens bien habillés qu'en temps ordinaire.

Seuls les étrangers portent une cravate, car la cravate est désormais le signe que l'on est un « senorito ». Les lettres U.G.T., C.N.T., U.H.P., F.A.I., et bien d'autres désignant les différentes parties sont peintes sur les murs, sur les voitures et les camions, sur les arbres, sur toute surface qui les accueillera. On ne peut pas acheter un melon sur la place du marché s'il n'a pas d'initiales gravées dessus. Il y a aussi un bon nombre de miliciens aux alentours, vêtus de leurs nouveaux uniformes de salopettes de coton bleu avec des brassards rouges.

Le système des Comités qui a vu le jour en Espagne lorsque le sentiment populaire, impatient des méthodes bureaucratiques corrompues et incompétentes, exige une issue à l'action. Mais il y a un comité nouveau en Espagne - le Comité de santé et de sécurité publiques - qui a vu le jour le jour où le gouverneur a quitté la ville, le 12 de ce mois. C'est l'équivalent espagnol de la Tchéka russe.

Voici une brève description du fonctionnement des comités en général. A sa tête se trouve le Comité d'Enlace, ou Union, qui décide de la politique générale. Il est composé de vingt membres, dont l'un est le Gouverneur, qui semble autrement n'avoir que des pouvoirs nominaux, et il surveille tous les autres comités, ceux du Ravitaillement, du Travail ou des Transports, de la Guerre, de la Santé et de la Sécurité Publiques, etc. Tous les partis de gauche, des républicains aux anarchistes, siègent dans ces comités, et j'ai l'impression de leur travail qu'ils sont remarquablement efficaces. L'appareil ordinaire du gouvernement local espagnol n'aurait jamais pu en faire la moitié.

Le Comité de santé et de sécurité publiques enquête sur les accusations d'hostilité envers le régime, fournit des sauf-conduits, organise des parties de recherche de personnes recherchées et les abat. En cinq jours, il a abattu plus d'une centaine de personnes rien qu'à Malaga. Il fusilla d'abord une trentaine de prisonniers retenus sur un navire dans le port. Certains d'entre eux étaient des officiers supérieurs de la police qui ont refusé de rejoindre le gouvernement; d'autres étaient des personnalités éminentes de la droite ; l'un était une marquise capturée à l'aide d'un poste émetteur privé. Ils ont été emmenés dans un cimetière et fusillés. Puis sont venus les gens qui ont été traînés hors de leurs maisons la nuit, mis dans des voitures, conduits sur une route tranquille et tués là-bas. Leur seul crime en général était l'affiliation à la Ceda, le parti catholique de droite, ou d'avoir offensé tel ou tel ouvrier. Certaines de ces personnes ont été tuées avec une violence choquante. L'un que j'ai vu s'est fait cogner la tête ; un autre qui n'était pas mort à la première volée avait eu la gorge tranchée ; d'autres ont eu les doigts, les oreilles ou le nez tranchés, après la mort, bien sûr ; ils sont coupés pour être emportés comme trophées.

Les hommes qui font cela appartiennent à la F.A.I., l'organisation anarchiste qui est si étendue à Barcelone et à Saragosse et fournit également les troupes de choc et les hommes armés pour le parti fasciste, Phalange Espanola. Ils les achètent en leur donnant du travail bien rémunéré, avec une rémunération supplémentaire pour les assassinats, et comme l'appartenance à la Phalange est secrète, ils restent souvent à la fois fascistes et anarchistes.

Mais il y a eu un grand changement ces derniers jours. Les bandes anarchistes qui traînaient des personnes inoffensives hors de leurs maisons après minuit et leur tiraient dessus ont été réprimées. Certains ont été abattus, et les miliciens patrouillent dans les rues et ont l'ordre de tirer sur toutes les voitures contenant des hommes armés qu'ils voient vers après minuit. Nul ne peut être arrêté et aucune maison perquisitionnée sans un mandat signé par le gouverneur. Le Comité de Salut public n'a qu'un pouvoir consultatif.

Un autre changement est que les drapeaux rouges ont été interdits et, sauf dans certains des quartiers les plus pauvres, les seules couleurs à voir maintenant sont les républicains. L'explication en est qu'il y a eu un resserrement du « Front populaire » à Madrid. Le gouverneur de Malaga, qui venait de rentrer d'une conférence là-bas, m'a dit qu'un accord avait été conclu entre les partis républicains et les partis socialiste et communiste, avec tous leurs organes affiliés, par lequel toute forme de communisme ou de dictature du le prolétariat était totalement exclu.

Dès la fin de la guerre, un gouvernement serait formé des partis républicain et socialiste, un gouvernement largement à gauche, bien sûr, mais pas défavorable aux classes moyennes, qui soutiennent largement le gouvernement. On pense que les syndicalistes (en particulier la C.N.T. plus conservatrice) ne s'opposeraient pas à un tel arrangement, et les conversations que j'ai eues avec les dirigeants syndicalistes à Malaga semblent le confirmer. Ce qu'ils combattraient, ce serait toute forme accrue de centralisation ou de dictature.

Il semble à peine utile, dans la pagaille que devient l'Espagne, de nier toute histoire d'atrocités. Pourtant je voudrais dire que les rapports publiés dans les journaux anglais de religieuses conduites nues dans les rues de Malaga sont la plus pure invention ; au contraire, ils ont été conduits soit à la mairie pour plus de sécurité, soit dans leurs propres maisons et ont été traités avec un respect parfait tout au long. Les Sœurs de la Charité sillonnent encore les rues en uniforme. Ceux qui sont tués sont tués brutalement mais rapidement ; la vérité par elle-même, sans ornements, est assez mauvaise.

Hier, des bombes ont été larguées à Malaga. Un réservoir de pétrole et une plus petite réserve d'essence ont été incendiés, provoquant un incendie prodigieux, mais d'autres bombes qui sont tombées sur un quartier populaire ont tué une quarantaine de personnes et en ont blessé cent cinquante, principalement des femmes et des enfants. Si les Allemands avaient vécu partout à Londres pendant la dernière guerre et si toute la police et presque tous les soldats avaient été au front, je pense qu'il y aurait eu des lynchages après les raids aériens. Et, en fait, une foule a marché ce soir-là vers la prison, a sorti quarante-cinq prisonniers et les a abattus. Ceux qui signalent des atrocités de ce genre du côté du gouvernement oublient souvent la provocation et les circonstances. Quand soldats et policiers doivent aller au front parce que d'autres soldats et policiers se sont rebellés, qui reste-t-il pour maintenir l'ordre parmi une population enragée ?

Lorsque les cloches de l'église sonnent à Malaga, cela signifie que les avions italiens et allemands arrivent. Pendant que j'étais là-bas, ils sont venus deux fois et trois fois par jour. L'horreur des bombardements civils est encore pire à Malaga qu'à Madrid. L'endroit est si petit et si terriblement exposé.

Quand les cloches se mettent à sonner et que vous voyez des gens qui ont travaillé dans le port ou sur la place du marché, ou ailleurs en plein air, courir en foule, vous savez qu'ils font littéralement une course contre la mort.

Mais les maisons de Malaga sont pour la plupart basses et plutôt fragiles, et sans caves. Là où les falaises descendent jusqu'aux abords de la ville, les habitants se dirigent vers les rochers et les grottes où se réfugient ceux qui peuvent les atteindre. D'autres se précipitent en bondissant sur la colline au-dessus de la ville.

Ceux de la ville, l'air d'une infinie lassitude, attendent derrière les tas de sacs de sable qui ont été dressés devant les portes des immeubles. Bien qu'ils ne soient pas à l'abri des bombes qui tombent sur les maisons, ils sont relativement protégés d'une explosion dans la rue et des balles des mitrailleuses.

Parfois, vous pouvez voir le mitrailleur de l'avion actionner le canon alors que l'avion plonge au-dessus de la rue.

Si vous deviez imaginer, cependant, que cette ville terriblement martelée est en état de panique, vous vous tromperiez. Rien de ce que j'ai vu dans cette guerre ne m'a plus impressionné que la puissance de la résistance du peuple espagnol à l'attaque que l'attitude du peuple telle qu'elle est vue à Malaga.


Voir la vidéo: Μπαρτσελόνα - Μάλαγα 2-0 Στιγμιότυπα Full HD 211017 (Juin 2022).


Commentaires:

  1. Kasib

    .. Rarement.. Il est possible de dire, cette :) exception aux règles

  2. Voodoozilkree

    Merveilleux, c'est une chose drôle

  3. Yozshurn

    Et comment le périphrase ?

  4. Anum

    Tout à fait exact ! Bonne idée, elle te convient.

  5. Tomi

    remarquablement, c'est une pièce de monnaie très précieuse

  6. Benci

    Quels mots...

  7. Atol

    Il y a encore quelques lacunes



Écrire un message